[caption id="attachment_28173" align="alignnone" width="190"] طارق حرب[/caption] في سلسلة التراث البغدادي كانت لنا محاضرة عن بعض المفردات الجلائرية التي شاع استخدامها في بغداد زمن حكم الدولة الجلائرية لبغداد من عام 738 الى 814 هج ومن سنة 1328 الى 1411 م اذ كانت الدولة الجلائرية الدولة الثالثة في بغداد بعد الدولة العباسية والدولة الأيلخانية المغولية وبعدها دولة الجلائريين حيث ابتدأ حكمها بالشيخ حسن الكبير وولده وثلاثة من أحفاده وآخرهم ابنة الحفيد السلطانة دوندي وكانت جلاير قبيلة كبيرة تسكن شرق منغوليا اعتبرها البعض من الاقوام التركية وقال آخرون انها من نسل المغول ومن المفردات والكلمات التي استخدمها قد تكون فارسية أو تركية أو مغولية ومنها:- جغتاي هم البدو الخاضعين للقائد المغولي تيمورلنك كوركان الصهر أو نسيب العائله قنغر لان المدينه الجديده تخت كرسي الملك أو السرير الأعظم من خشب مرصع أعواده مكسوه بصفائح فضه وقوائمه من الفضه وفوقه فرش عظيمة الشاهزاده الامير وبن الملك الداروغه الرئيس أو الحافظ والحاكم السياسي والعسكري صنجق علم والرايه للواء دربند تعني المضيق في الجبل النخجواني محي مراسيم الدوله المغوليه بهادر البطل والشجاع الدوادار تتألف من كلمتين( دواه) العربيه و( دار) الفارسيه أي ممسك الدواة والمسؤول عنها شكار الصيد أو القنص القلندر خانه أي خان القلندريه نسبة الى الطريقه الصوفيه التركيه وهي عماره في بغداد تولى بناءها الشيخ أحمد الجلائري أحد حكام هذه الدوله البنكچي الكتاب والوثيقه والبراءة الرخوت مفردها رخت الالبسه والاقمشه وتعني السرج أيضاً مهتر ومهتار السيد ورئيس القوم باركاه خيمة الملك البارخانه المخزن الخركاه الخيمه الكبيره خواجه لقب تشريفي الشيخ والسيد والتاجر الكبير روزنامه كتاب أو سجل وهي روز اليوم ونامه كتاب خانقاه رباط أو تكيه صوفيه ايلچي سفير أو رسول او قاصد الخاتون حريم السلطان الطشت خانه بيت الطشت الذي يضم الطسوت والاباريق والسخانات والبسط والمباخر الزرد خانه بيت السلاح الطبل خانه البيت الذي يحتوي على الالات الموسيقيه والطبول والابراق البارخانه بيت الخيام ولوازم السفر الشراب خانه بيت الاشربه والحلويات والادويه الخاصه بالسلطان الانبار خانه مخزن المواد الغذائيه بزرك الديوان الكبير مرجع شؤون الدوله الصدر الوزير رئيس الديوان قراول الجندي الذي يراقب من الابراج والحارس هربطان عدد عشره البگلاري بگ أمير الامراء قوشون الفوج والمجموعه العسكريه الصغيره قيسريه وقيصريه ما أتسع من الدور والخانات الأخيه تعني الفتوه والاخوانيه والذين أعتادوا بناء الزوايا الصوفيه ليقوموا بخدمة الضيوف اللازورد يطلق على الحجر الازرق وأفضله اذا كان به الاحمرار تمغا المدينه أهم الضرائب في العهد الجلائري الباج ضريبه على منتوجات الباديه من ماشيه أو أحطاب أو زيت شلتاق التجاوز والتدخل التعسفي والظلم مال وجهات نسبه من الحاصلات تدفع للديوان الداغيه ومفردها داغ وتعني النيشان والعلامه والمقصود هو من يتولى التأشير على البضائع تومان أقچه النقود الضاربه الى البياض دولت خانه دار السلطنه في تبريز الشقاوليه قوات المقدمه في الجناح الايمن من الجيش العوال دينار يساوي اثني عشر درهم وعشرين قيراطا من الذهب تومان زر عشرة الاف دينار من الذهب تومان أقچه عشره الاف دينار من الفضه