ثقافية

نور نصرة: أن كتابة الشعر منحتني مرونة أكثر في الترجمة وفهم عناصر النص الأدبي المُترجم

نور نصرة: أن كتابة الشعر منحتني مرونة أكثر في الترجمة وفهم عناصر النص الأدبي المُترجم

الزوراء / خاص حوار عزيز البزوني نور طلال نصرة شاعرة سورية من مواليد دمشق عام 1987م، حاصلة على إجازة في الترجمة/ كلية الآداب جامعة تشرين/ اللاذقية، حازت على المرتبة الأولى في مسابقة الكلمة الشعرية الأولى من دار دلمون الجديدة للنشر في دمشق عام 2017م، لديّها مشاركة وتكريم في مهرجان يا مال الشام في دمشق والعديد […]

اقراء المزيد

الشاعر علي مجبل في (حُزنخانة)

الشاعر علي مجبل في (حُزنخانة)

الزوراء / خاص / وليد خيون من هنا من مدينة سوق الشيوخ، نطل بثقة عالية على واقع الثقافة والآداب، ونحن مهمومون بمستقبل الشعر ومستقبل القصيدة والاطمئنان على عافيته وصحته، فليست غايتنا أن نصنف أنفسنا في مجال ضيق، فالشعر أكبر من أجناسه، نبحث عن اللغة المتجددة وعن الدهشة وعن اختلاس الفرح فالقصيدة النثرية تَدلُ على شساعة […]

اقراء المزيد

(التَمرّد… في امبراطوريّةِ الثعابينِ)

(التَمرّد... في امبراطوريّةِ الثعابينِ)

ســـعد السـمرمد كنتُ أولَ المُتربصينَ لاقتناءِ روايةِ ( امبراطوريةُ الثعابينِ ) للروائيّ أحمد الجنديل حينَما ادعى أمامَ سيّدةٍ فاضلةٍ (إنَّ امبراطوريّتي تَمرّدٌ على الواقعِ ) ومن هنا فَهِمتُ انَّ الروايةَ تندرجُ ضمنَ الرواياتِ التي خاضَتْ في أغوارِ المسكوتِ عنه ضمنَ السَردياتِ العراقيّةِ المرصودةِ والمشارِ اليها كإحدى أصنافِ الكتابةِ الجريئةِ بعدَ الاحتلالِ ، ولم تَحظَ سردياتُ […]

اقراء المزيد

رمزية وجمالية الخيل في الفن التشكيلي

رمزية وجمالية الخيل في الفن التشكيلي

رمزية وجمالية الخيل في الفن التشكيلي حسن ملواني إذا كان للخيل مكانة وحضور بارزان في النصوص الدينية إلى جانب الشعر، فإن التشكيل بدوره حَفَل بهذا الكائن الجميل الذي أبدع ومازال يبدع به الفنانون أعمالا راقية كل حسب نظرته وتجربته وكفاءته وتقنياته وخاماته، بل إن بينهم من جعل الخيل مفردة وموضوعا للوحاته على امتداد تجربته الإبداعية، […]

اقراء المزيد

اسمعي شدوي

اسمعي شدوي

د٠ ذو الفقار عبد الحسين أسمعي شدوي وانضوي تحت جناح حنيني… اطربيني …. أنغام صوتك أنسام وقيثار اجواء لحوني وعلى أوتار العشق لا تحرقيني عذاب الروح ارقني فأنا في محراب الهوى صرخة قلب يجذبني سراب النوى افهميني ..! كوني مفتاح قلبي وعنفوان جنوني كيف تنأين عني وتتركيني ..! دعيني اغفو بين ذراعيك ..دعيني غرست هواك […]

اقراء المزيد

مفارقات أدب الطفل

مفارقات أدب الطفل

محمد إسماعيل زاهر لا يدور أي حوار عن أدب الطفل إلا وتجد من يحدثك عن ضرورة أن يحترم الكاتب “عقلية الصغار”، حتى أصبح هذا الرأي من المسلمات التي يطرحها “ناقد” أو متابع أدب الطفل، وهو رأي يردد من دون تفاصيل تتطرق إلى ذلك العالم المغلق والذي لا يود أحدهم الاقتراب منه والانخراط فيه ونعني به […]

اقراء المزيد

«الفيسبوك» وتشكيل ثقافة الجماهير

«الفيسبوك» وتشكيل ثقافة الجماهير

محمد عبد الرحيم الخطيب أحد مظاهر انتشار وسائل التواصل الاجتماعي اليوم، لا سيما الفيسبوك، هو القدرة على تشكيل جماهيرية أو رأي عام اتجاه الكثير من القضايا السياسية والاقتصادية والفكرية، وهو ما ينعكس – بطبيعة الحال- على الشأن الثقافي، خصوصًا عالم الكُتب والكُتَّاب، من خلال صفحات التواصل الاجتماعي والحسابات الشخصية والإعلانات الممولة التي صارت تمتلك القدرة […]

اقراء المزيد

من ذاكرة الإذاعة والتلفزيون: أمل المدرس ايقونة الإذاعة لـ “ألزوراء” :أنا أول من حصلت على لقب مذيعة القرن

حوار – جمال الشرقي أمل المدرس ام غسان زميلة لي في الإذاعة أكثر من ثلاثين عاما، مذيعة أخبار رئيسية عملت في الإذاعة كمذيعة ومقدمة برامج وكانت في اخر فترة لنا رئيسة لقسم المنوعات. اشتهرت ببرنامج تلفزيوني قديم قدمته من خلال الشاشة الفضية كان عنوانه عشر دقائق؟ وفي لقائي الصحفي معها في بداية ثمانينيات القرن الماضي […]

اقراء المزيد

ظواهر شعرية في «سمـــاوات الــنــص الغـــائـــم» للشاعر عمار كشيش

Untitled-1 copy

داود سلمان الشويلي “أفضّل الكتابة بقلم الرصاص. أحبّ ملمس الكتابة خشنًا، كملمس القبلات الوحشية”. عمار كشيش لموقع”ألترا صوت” تنهض القصيدة الحديثة – قصيدة النثر خاصة – عند بعض شعرائنا على بعض الخصائص الفنية التي تتميز بها اللغة تركيباً ومعنى. و“التغريب” هو تقنية فنية تقع على اللغة ومن ثم المعاني ، بحيث تجعل النص الشعري نصا […]

اقراء المزيد

أدنى شك

أدنى شك

بقلم الشاعرة وهيبة بن سلين أدنى شك ليس عندي أدنى شك أيها الشارد بين صفحات الأيام والقابع بين سطور الذكريات والمتصفح لأحزان امرأة والمتورط في عشق ملاك من ارض مقدسة التراب والماء حطم قيودي وفك كلمة الكبرياء وارسمني نجمة في وجه السماء واسكن غضبي وقل تبت في حضرتك كل النساء فليس عندي أدنى شك انك […]

اقراء المزيد